Warum haben die Menschen in Brasilien Angst vor dem Wuhan-Coronavirus (2019-nCoV)? Wie kann es die Wirtschaft dieses Landes schädigen?


Antwort 1:

PROGRESO, Ecuador - Seit Jahren lebt Dionisio Romero für seinen Lebensunterhalt von einer magentafarbenen Drachenfrucht, die in Asien sehr beliebt ist und auf seiner Farm in der Nähe der Pazifikküste Ecuadors Dutzende spindelförmiger Bäume pflanzt.

Doch als das Coronavirus weltweit wirtschaftliches Chaos anrichtet, hat der 72-jährige Landwirt beobachtet, wie die Nachfrage nach seinen Früchten sank und die Preise auf erstaunliche Tiefststände fielen, wodurch ein Großteil des Gewinns weggewischt wurde, den er normalerweise erwarten würde.

"Es wirkt sich auf die gesamte Produktion von Pitahaya in Ecuador aus", sagte er kürzlich an einem Morgen von seiner Farm namens Voluntad de Dios oder Will of God. "Sie wollen nicht, dass Ihre Früchte auf dem Baum faul werden, also verkaufen Sie sie zu jedem Preis, den Sie können."

Das Virus und seine weitreichenden Auswirkungen auf das Geschäft haben Lateinamerika auf einen Abschwung vorbereitet, der die Widerstandsfähigkeit der bereits angeschlagenen Wirtschaft der bedrängten Region auf die Probe stellen könnte.

China, wo das Virus aufgetaucht ist, hat in den letzten zwei Jahrzehnten Einzug in Lateinamerika gehalten. Es ist jetzt der zweitgrößte Handelspartner der Region, was bedeutet, dass jede wirtschaftliche Kontraktion dort einen Welleneffekt haben wird. Die Nachfrage nach Produkten wie chilenischem Lachs und argentinischem Rindfleisch ist gesunken. Auch die Preise für wichtige Rohstoffe wie Kupfer und Öl sind gesunken.

Länder wie Chile, Peru und Mexiko mit exportgetriebenen Volkswirtschaften dürften die größten Auswirkungen haben, während andere Länder wie Brasilien und Argentinien, deren Märkte geschlossener sind, etwas vor den Folgen geschützt sein könnten.

"Dies ist eine Katastrophe für unsere Wirtschaft", sagte Manuel Viera, Präsident der Camera Minera de Chile, einer unabhängigen Vereinigung, die Bergbauinteressen vertritt. "Wir hätten über die mageren Jahre nachdenken sollen, in denen der Kupferpreis gestiegen ist."

verbunden

NACHRICHTEN

Inmitten der Verbreitung von Coronaviren befürchten die Befürworter des Gesundheitswesens, dass Trumps Einwanderungspolitik die Öffentlichkeit gefährdet

Der Handel zwischen China und Lateinamerika stieg 2018 auf 306 Milliarden US-Dollar, nach nur 12 Milliarden US-Dollar zu Beginn des Jahrhunderts. Die Exporte nach China machen mittlerweile fast 10% aller Waren aus, die im Ausland hergestellt und zum Verkauf angeboten werden.

"Die Region ist so abhängig von China und chinesischen Investitionen, dass jedes Land einen Schlag erleiden wird", sagte Monica de Bolle, Senior Fellow am Peterson Institute for International Economics. "Diejenigen, die abhängiger sind, werden mehr Erfolg haben."

Es gibt zunehmend Anzeichen dafür, dass die gesamte Weltwirtschaft einen Schlag erleiden könnte. Die Aktien fielen am Mittwoch, als die Weltgesundheitsorganisation das Virus zur Pandemie erklärte. Die Ölpreise fielen am Montag an einem Tag seit dem Golfkrieg von 1991 am stärksten. Der Verkauf beruht auf der Angst vor dem Unbekannten. Viele Anleger versuchen abzuschätzen, wie stark COVID-19 die Gewinne beeinträchtigen wird.

Weltweit hat das Virus mehr als 121.000 Menschen infiziert. In Lateinamerika und der Karibik war die Zahl der Fälle bisher relativ gering. In der gesamten Region wurden etwa 160 Menschen diagnostiziert, obwohl die Gesundheitsbehörden fast täglich neue Fälle bestätigen und sich auf einen größeren Ausbruch vorbereiten.

Bei den meisten Menschen verursacht das Virus nur leichte oder mittelschwere Symptome wie Fieber und Husten. Bei einigen, insbesondere bei älteren Erwachsenen und Menschen mit bestehenden Gesundheitsproblemen, kann dies jedoch zu schwereren Krankheiten führen, einschließlich Lungenentzündung. Die Mehrheit der Menschen erholt sich.

Die wirtschaftlichen Auswirkungen dürften in Lateinamerika an mehreren Fronten zu spüren sein: eine Abwertung der Währungen, wenn Anleger Zuflucht in Gold und US-Dollar suchen; ein Rückgang des Tourismus; und die Nachfrage nach Exporten und Preisen sinkt.

In Kolumbien geben Blumenunternehmen an, frisch geschnittene Blumensträuße, die ursprünglich für China bestimmt waren, auf andere Märkte umgeleitet zu haben. In Chile sagen Fruchtexporteure, dass Ernten wie Erdbeeren in chinesischen Häfen geschwächt wurden, als Städte unter Quarantäne gestellt wurden und die Preise fielen. Schiffe mit Lachs für China wurden nach Brasilien und in die USA umgeleitet. In Mexiko gibt es Bedenken hinsichtlich einer Unterbrechung der Lieferketten, die sich auf Montagewerke auswirken.

Goldman Sachs hat seine Wachstumsprognose für mehrere Länder in der Region, einschließlich Brasilien, teilweise aufgrund des Coronavirus herabgestuft. Die brasilianische Wirtschaft wuchs 2019 nur um 1,1%, das dritte Jahr in Folge mit mageren Aktivitäten nach einer erdrückenden zweijährigen Rezession.

Rubens Ricupero, ein Brasilianer, der fast ein Jahrzehnt lang Generalsekretär der UN-Konferenz für Handel und Entwicklung war, sagte, die Nation könne durch ihren relativ geringen Grad an Integration in den Welthandel etwas geschützt werden. Dennoch sagte er, dass der Absturz der Ölpreise am Montag wahrscheinlich unter anderem in niedrigeren Exporteinnahmen für den staatlichen Ölgiganten Petrobras zu spüren sein würde.

Empfohlen

WEISSES HAUS

Hinter Trumps Coronavirus-Verschiebung

CORONAVIRUS

Grafik: Sehen Sie die tägliche Größe des Coronavirus-Ausbruchs

"Es wird gemischte Auswirkungen auf Brasilien geben, die im Allgemeinen schädlich sind", sagte er.

Das Unglück in der Ölindustrie könnte besonders schädlich für Nationen wie Venezuela sein, das bereits am Rande steht. Die Ölproduktion in Venezuela brachte täglich bis zu 37 Millionen US-Dollar ein, aber der plötzliche Rückgang der Rohölpreise hat diesen Wert auf 20 Millionen US-Dollar gesenkt, schätzte Russ Dallen, Leiter des in Miami ansässigen Maklers Caracas Capital Markets.

Die Regierung von Präsident Nicolás Maduro hat versucht, der Hyperinflation entgegenzuwirken, einer wirtschaftlichen Kontraktion, die schlimmer ist als die Weltwirtschaftskrise in den USA, und die Sanktionen gegen die schwächelnde Ölindustrie des Landes verschärft.

Ecuador, wo die Wirtschaft bereits in diesem Jahr voraussichtlich schrumpfen wird, könnte auch durch einen anhaltenden Rückgang der Ölpreise beeinträchtigt werden, da das Land von diesen Einnahmen abhängig ist, um über ausreichende Liquidität zu verfügen, so Analysten. Erdöl ist der wichtigste Exportartikel der Nation und generiert für die kleine Andennation mehrere Milliarden Dollar pro Jahr.

"Wir stehen vor einem Szenario, von dem ich nicht sagen würde, dass es katastrophal, aber sehr heikel und sehr schwierig ist", sagte Präsident Lenín Moreno am Dienstag und kündigte später Maßnahmen an, um 1,4 Milliarden US-Dollar aus dem Budget zu streichen.

Mindestens eine Branche in der Region genießt einen Lichtblick: In Brasilien sagte die 71-jährige Companhia Nacional de Álcool, die Nachfrage nach Händedesinfektionsmitteln sei gestiegen. Das Unternehmen verkaufte im Februar mehr als 1 Million Einheiten seiner beliebtesten Marke, gegenüber 200.000 Flaschen im gleichen Monat des Vorjahres. Sie haben eine zweite Schicht mit weiteren 20 Mitarbeitern hinzugefügt und überlegen, ob sie mit dem Export beginnen sollen.

"Unsere Mitarbeiter sind sehr engagiert und arbeiten viele zusätzliche Stunden", sagte CEO Leonardo Ferreira. "Sie sehen, wie besorgt ihre Freunde und Verwandten sind."

Zurück auf Romeros Farm in Ecuador wird der Preis für seine Früchte, die normalerweise 2,50 USD pro Kilo einbringen, jetzt für rund 80 Cent verkauft, wenn er einen Käufer findet.

Als lebenslanger Landwirt sagte er, er habe sich vor über einem Jahrzehnt für den Anbau von Pitahaya entschieden, weil er von den ernährungsphysiologischen Vorteilen fasziniert war. Die Frucht kommt in Magenta oder Gelb und hat ein weiches, aber dickes Äußeres mit grünen Stielen, die wie Sukkulenten aussehen. Das Innere ist mit einer zarten weißen Frucht gefüllt, die mit winzigen schwarzen Samen bestreut ist.

Anstatt die Früchte wegzuwerfen, die er nicht verkaufen kann, hat er beschlossen, sie den Einheimischen zu geben, von denen viele sie noch nie zuvor probiert hatten. Vor der Krise gingen fast alle seine Früchte in die USA, wo sie in asiatischen Gemeinden beliebt waren.

"Wir haben es noch nie probiert und es ist köstlich!" er sagte, Nachbarn sagen es ihm.

Nachdem er zuvor wirtschaftliche Auf- und Abstiege beobachtet hat, ist er bereit, den Sturm zu überstehen.

"Das ist das Leben, das wir haben, um zu produzieren", sagte er. "Zu hohen oder niedrigen Preisen."